Une décision logique après la récente modification de la convention de Berne sur la protection de la vie sauvage, entrée en vigueur le même jour.
Le Parlement européen et le Conseil des ministres doivent maintenant se prononcer sur le texte, avant d’entamer des négociations interinstitutionnelles sur la version finale de la directive.