Le texte vise, d’ici à 2030, une réduction de 10 % des déchets dans la transformation et la fabrication de produits alimentaires (par rapport à 2021-2023) et de 30 % des déchets provenant du commerce de détail, des restaurants, des services de restauration et des ménages.
Les États membres seront aussi tenus de mettre en place des systèmes de responsabilité par lesquels les producteurs de textile devront couvrir les coûts de collecte, de tri et de recyclage.